×
1 063
Fashion Jobs
GRUPO BOTICARIO
Pessoa Coordenador(a) de Compras de Eventos
Efetivo · São José dos Pinhais
RENNER
Product Owner (po) - Omnichannel
Efetivo · São Paulo
FARFETCH
Product Manager (Ecommerce Experience) - Farfetch Platform Solutions
Efetivo · SÃO PAULO
GRUPO BOTICARIO
Especialista ii Treinamento Comercial Venda Direta - Franschising
Efetivo · São Paulo
GRUPO BOTICARIO
Pessoa Compradora de Projetos Júnior - Híbrida - PR
Efetivo · São José dos Pinhais
GRUPO BOTICARIO
Especialista i - Inteligência Comercial
Efetivo · São Paulo
MARISOL
Analista de CRM - São Paulo
Efetivo · São Paulo
GRUPO BOTICARIO
Gerente sr Comercial Lojas Boti (Nordeste)
Efetivo · Brasília
RENNER
Content & Performance Manager
Efetivo · São Paulo
VIVARA
Analista de Compliance Senior
Efetivo · São Paulo
MARISOL
Analista de CRM
Efetivo · Jaraguá do Sul
VIVARA
Analista de CRM sr
Efetivo · São Paulo
RENNER
Product Owner (po) | Marketplace – Onboarding de Sellers
Efetivo · São Paulo
RENNER
Product Owner (po) | Marketplace - Atendimento e Pós-Vendas
Efetivo · São Paulo
PUMA
Retail District Manager
Efetivo · São Paulo
RENNER
Coordenador de CRM
Efetivo · São Paulo
VIVARA
Aprendiz – River Shopping - Petrolina/pe
Efetivo · Petrolina
VIVARA
Estoquista - Teresina Shopping - Teresina/pi
Efetivo · Teresina
CAEDU
Operador de Loja
Efetivo · Carapicuíba
RENNER
Assistente de Loja Csc - Ribeirão Preto
Efetivo · Ribeirao Preto
RENNER
Renner - Líder de Produtos Financeiros
Efetivo · Porto Alegre
RENNER
Coordenador de Logística - Transportes
Efetivo · Cabreúva
Traduzido por
Estela Ataíde
Publicado em
26 de set. de 2019
Tempo de leitura
2 Minutos
Compartilhar
Baixar
Fazer download do artigo
Imprimir
Clique aqui para imprimir
Tamanho do texto
aA+ aA-

O exército transgressor da Maison Margiela entra em ação

Traduzido por
Estela Ataíde
Publicado em
26 de set. de 2019

Na Grã-Bretanha, terra natal de John Galliano, o exército de reserva chama-se Territorial Army. Uma verdadeira instituição britânica. Na Maison Margiela, o designer formou o seu próprio regimento: um exército transgressor, que desfilou na quarta-feira à tarde em Paris.


Maison Margiela -primavera-verão 2020 - Moda Feminina - Paris - © PixelFormula


Iconoclasta inveterado, John Galliano apresentou a sua coleção primavera-verão 2020 para a Maison Margiela ao som de Lili Marlene. O seu regimento era, evidentemente, misto. Homens e mulheres usavam os mesmos saltos de dez centímetros, andando na passarela metálica de um salão do Grand Palais.
 
Enfermeiras saídas de um hospital de campanha da Primeira Guerra Mundial deambulavam com capas lindamente cortadas, decoradas com medalhas e acompanhadas de boinas militares. Casacos robustos e impressionantes roupas de enfermeira, todas remetendo para uma versão moderna de Ava Gardner.

Acrescente-se a isto alguns cabans fantásticos, cortados num tecido tie-dye que dava a impressão de ter sido pintado por uma mão gigante, e casacos de safari militares com quatro bolsos, sublimes.


Maison Margiela - primavera-verão 2020 - Moda Feminina - Paris - © PixelFormula


Na bagunça dos oficiais, os coronéis aguardavam a hora do jantar em blazers listrados, precisamente cortados e listrados, usados ​​com jodhpurs de brim. Ao mesmo tempo, os tenentes voltaram da guerra (ou talvez de um tapete vermelho?), acompanhados por suas esposas, vestidas em trench-coats perfurados ou de casacões semitransparentes mais coloridos.
 
Num final divertido, John Galliano fez desfilar um marinheiro perdido, vestido com um casaco de cadete da marinha em couro preto com listras brancas, cueca branca e botas de salto alto pretas, marchando ferozmente pela passarela, provocando um estrondoso aplauso.

Como sempre, John Galliano respeitou a tradição do misterioso fundador da casa e não cumprimentou no final do desfile. Mas, é preciso dizer que desenhou uma coleção verdadeiramente bem conseguida, elegante e inovadora, em sincronia com o ADN desta casa conceptual. Sem abrir mão da sua criatividade lendária.

Copyright © 2023 FashionNetwork.com. Todos os direitos reservados.