Karl Lagerfeld anuncia parceria com Carine Roitfeld na sua marca própria

Por

Godfrey Deeny

Traduzido por
Estela Ataíde

Publicado em
1 de fev. de 2019

Karl Lagerfeld revelou que vai se associar a Carine Roitfeld, convidando a conhecida stylist para colaborar numa coleção para a sua marca de moda homónima. Roitfeld, antiga editora-chefe da Vogue francesa, começará a sua parceria com Lagerfeld em 2019, quando a marca lançar The Edit by Carine Roitfeld.

"Ela sabe o que quer; tem uma visão e afirma a sua visão”, diz Lagerfeld sobre Roitfeld num comunicado da empresa. “Na verdade, ela é o que parece ser; ela combina com a sua imagem, ela encaixa no seu universo e é o par perfeito para a KL.”

No comunicado, a casa acrescentou que The Edit “apresentará a sua seleção de peças essenciais da coleção outono 2019 da Karl Lagerfeld". "Focada num guarda-roupa sofisticado e inteligente, a sua curadoria se concentra em estilos versáteis com apelo mix-and-match.”

The Edit será lançada nas lojas Lagerfeld, online em Karl.com e através de uma seleção de revendedores em setembro. As coleções KL são vendidas em mais de 100 lojas monomarca em todo o mundo, com localizações importantes em Paris, Londres, Moscovo, Nova Iorque, Dubai e Xangai, enquanto o site Karl.com chega a 96 países.

A colaboração irá ainda mais além, com projetos adicionais a serem anunciados posteriormente, indica o comunicado.

Roitfeld é amiga de longa data de Lagerfeld, e trabalhou frequentemente em conjunto com o couturier alemão. A dupla colaborou em numerosos projetos de fotografia e styling e publicou em conjunto o livro "The Little Black Jacket". Em 2004, se juntaram para a colaboração inovadora entre Lagerfeld e a marca de fast fashion H&M, embora o envolvimento de Roitfeld não tenha sido revelado na altura.

“Karl é uma das pessoas mais inteligentes, inventivas e inovadoras que já conheci. As nossas colaborações são sempre um prazer e continuam sempre a ser inspiradoras e entusiasmantes. Apesar disso, e depois de todos estes anos, Karl nunca me chama Carine - é sempre Madame Roitfeld!”, revelou Roitfeld.

Desde que deixou a Vogue, Roitfeld fundou e dirigiu intermitentemente o CR Fashion Book e o CR Men, e foi diretora de moda global da Harper's Bazaar, fornecendo regularmente sessões fotográficas que apareceram em várias edições internacionais da revista de moda.