×
Traduzido por
Novello Dariella
Publicado em
9 de set. de 2022
Tempo de leitura
3 Minutos
Compartilhar
Baixar
Fazer download do artigo
Imprimir
Clique aqui para imprimir
Tamanho do texto
aA+ aA-

Após a morte da Rainha Elizabeth II, Burberry e Raf Simons cancelam desfiles em Londres

Traduzido por
Novello Dariella
Publicado em
9 de set. de 2022

Após o anúncio da morte da Rainha Elizabeth II,  que faleceu aos 96 anos na quinta-feira, 8 de setembro, o mundo da moda britânico reagiu, prestando homenagem à monarca.


@buckinghampalaceroyal


Nas redes sociais, o British Fashion Council (BFC) declarou: "Foi uma grande honra em 2018 receber Sua Majestade na London Fashion Week para lançar o QEII Award for British Design, que reconhece a excelência do design e o impacto positivo. O estilo effortless, o charme e senso de humor de Sua Majestade eram evidentes, e sua paixão por apoiar jovens criativos continuará a inspirar a próxima geração".

O BFC confirmou que a London Fashion Week acontecerá de 16 a 22 de setembro, mas a organização convidou, no entanto, as marcas a cancelar eventos não essenciais. Várias delas, incluindo a francesa Claudie Pierlot, que havia planejado um evento para o dia 16 de setembro, já anunciaram seus cancelamentos.

"A London Fashion Week é um evento profissional e um momento importante para os designers apresentarem suas coleções em um momento específico do calendário de moda. Reconhecemos o trabalho que esse momento representa. Portanto, os desfiles e apresentações de coleções podem continuar, mas pedimos que os criadores respeitem o sentimento da nação e o período de luto nacional ao considerar o timing da difusão de sua imagem".

A Burberry decidiu ir além e anunciou na manhã de sexta-feira (9) que desistiu de apresentar o seu desfile, que aconteceria no dia 17 de setembro. A data do funeral da Rainha ainda não foi anunciada, mas espera-se que ocorra cerca de 10 dias após a sua morte, portanto o desfile seria extremamente próximo dessa data.

À tarde, foi outro grande nome desta Fashion Week, Raf Simons, que anunciou a sua desistência. O seu desfile, que estava agendado para 16 de setembro, aconteceria nos últimos dias do luto nacional.

"Faremos uma pausa durante este período de grande tristeza, explicou Raf Simons. Aproveitaremos este momento para respeitar o legado de Sua Majestade a Rainha Elizabeth II e seus 70 anos de reinado. Nossos pensamentos estão com a família real e o povo de Commonwealth. Manteremos vocês informados sobre nossos planos futuros para a coleção primavera/verão 2023".

É provável que mais cancelamentos ocorram nos próximos dias.

Homenagens de players do comércio



Apesar de não participarem diretamente da Fashion Week, outros players de moda e distribuição tomaram providências após o anúncio da morte da rainha. As lojas Selfridges fecharam mais cedo na quinta-feira, assim que a notícia se tornou oficial, e a varejista permaneceu fechada na sexta-feira, embora a loja online tenha continuado operacional. "É com profunda tristeza que tomamos conhecimento do falecimento de Sua Majestade, a Rainha Elizabeth II. A Rainha Elizabeth foi presença constante ao longo de nossas vidas. Nos últimos 70 anos, Sua Majestade se dedicou a serviço de nosso país e do Commonwealth, mostrando um enorme senso de dever e compromisso", escreveu a liderança do grupo.

A Harrods, por sua vez, declarou: "Nos juntamos à dor da nação pelo falecimento de Sua Majestade a Rainha. Sua Majestade foi um símbolo da Grã-Bretanha, proporcionando conforto, liderança e firmeza a milhões de pessoas ao longo dos 70 anos de seu reinado. Em nome da Harrods e de nossos funcionários, enviamos nossas mais profundas condolências à Família Real e estamos unidos em lembrança de sua vida ao serviço público".

Outras empresas também declararam suas condolências. O duque de Westminster - que controla a gigantesca propriedade Grosvenor, que abriga muitas lojas de marcas de luxo em Londres, bem como shopping centers, como o Liverpool One - disse: "A morte da Rainha causou imensa tristeza e choque. Ela era uma presença constante em todas as nossas vidas, a maioria de nós nunca conheceu um mundo sem ela. É um momento de luto, mas também um momento de reflexão, no qual prestamos homenagem à sua vida extraordinária".

Com a redação francesa
 

Copyright © 2022 FashionNetwork.com. Todos os direitos reservados.