Donatella Versace diz que não assistirá a série de TV sobre o assassinato de seu irmão

A esperada série americana de TV sobre o assassinato de Gianni Versace vai estrear na próxima semana mas um personagem-chave não irá assisti-la: a irmã do estilista, Donatella.


Donatella Versace


Donatella, que atualmente é diretora artística e vice-presidente do grupo de moda com sede em Milão, Versace, disse em uma entrevista publicada pelo jornal italiano La Repubblica na quarta-feira (10) que a série e o livro no qual esta é baseada contêm fofocas e contradições.

"Eu não assisti (a série) e não irei assisti-la, porque apesar desse tempo todo que passou ainda dói ver Gianni ser representado de forma distorcida", disse Donatella ao jornal.

A série de nove episódios "The Assassination of Gianni Versace: American Crime Story" conta com o ator venezuelano Edgar Ramirez como Gianni, a atriz espanhola Penélope Cruz como sua irmã e o cantor porto-riquenho Ricky Martin como o namorado de Gianni.

A série, produzida pela 21st Century Fox e baseada no livro de 1999 de Maureen Orth, "Vulgar Favors", estréia no dia 17 de janeiro.

Em uma declaração emitida pela empresa, a família Versace disse que "na tentativa de criar uma história sensacional, (a série de TV) apresenta fofocas cheias de contradições”.

“Nos entristece ver que, entre todos os retratos possíveis da vida e história de Gianni, os produtores escolheram apresentar uma versão falsa e distorcida criada por Maureen Orth", acrescentou.

A declaração disse que o livro de Maureen Orth está repleto de especulações, acrescentando que a autora nunca buscou informações diretamente com a família, bem como não teve as informações necessárias para contar a história, incluindo as condições médicas de Gianni.

Donatella também disse na entrevista que entre os erros que constam no livro está a afirmação de que Gianni teria sido fraco no momento de seu assassinato porque ele tinha AIDS.

A família se distanciou da série, dizendo que não a autorizou e sequer teve envolvimento nela. Na terça-feira, a produtora da série TV a defendeu, dizendo que a família foi tratada com respeito.

Traduzido por Novello Dariella

© Thomson Reuters 2018 Todos os direitos reservados.

Luxo - Pronto-a-vestirNa mídia